Binnenkomende e-mails automatisch vertalen met Outlook

Stefan
Binnenkomende e-mails automatisch vertalen met Outlook

Als u regelmatig e-mails ontvangt in een andere taal, dan kunt u deze inkomende e-mails automatisch laten vertalen met Outlook in Windows 11.

Het automatisch laten vertalen van e-mailberichten heeft als voordeel dat u de tekst gewoon in uw eigen taal kunt lezen. Hiermee voorkomt u taalbarriers en bespaart u aanzienlijk tijd om het e-mailbericht handmatig te moeten vertalen.

In de nieuwe Outlook app is het niet meer nodig om zogeheten add-ins te installeren om e-mails te vertalen, u kunt het inkomende e-mailberichten laten vertalen door de instellingen te wijzigen. Dit is hoe het werkt.

Binnenkomende e-mails automatisch vertalen met Outlook

Om het automatisch vertalen van inkomende e-mails in te schakelen, volgt u onderstaande stappen:

  1. Open Outlook in Windows 11.
  2. Klik rechtsbovenin op het tandwielpictogram om de instellingen te openen.
  3. Klik op ‘E-mails’.
  4. Klik op ‘Verwerking van berichten’.
  5. Navigeer naar beneden tot u bij ‘Vertalen’ bent.
  6. Schakel de optie ‘Altijd vertalen’ in.
  7. Wijzig ‘Berichten vertalen in deze taal’ naar de gewenste taal.

Binnenkomende e-mails automatisch vertalen met Outlook

Optioneel: kunt u ook kiezen om bepaalde inkomende e-mails in een bepaalde taal niet automatisch te vertalen.

Hierbij nogmaals dezelfde stappen, maar nu met afbeeldingen:

Klik op Start en open de Outlook app in Windows 11.

Lees ook
Outlook start niet op? Probeer deze tips

Outlook openen in Windows 11

Klik rechtsbovenin het menu op het tandwielpictogram om de Outlook instellingen te openen.

Outlook instellingen openen

In de instellingen klikt u op ‘E-mail’, vervolgens op ‘Verwerking van berichten’ en schakelt u de optie ‘Altijd vertalen’ in.

Selecteer de gewenste taal bij ‘Berichten vertalen in deze taal’ en bevestig door op ‘Opslaan’ te klikken.

Lees ook
Advertentie reclame verwijderen in Outlook app

Emails automatisch vertalen met Outlook

Lees ook
Handtekening toevoegen in Outlook voor Windows 11

Ik hoop u hiermee geholpen te hebben. Bedankt voor het lezen!

Blijf op de hoogte
Ontvang elke twee weken een samenvatting van onze nieuwste PC tips rechtstreeks in uw e-mail.

Heeft u een computer vraag?

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *