Als u regelmatig e-mails ontvangt in een andere taal, dan kunt u deze inkomende e-mails automatisch laten vertalen met Outlook in Windows 11.
Het automatisch laten vertalen van e-mailberichten heeft als voordeel dat u de tekst gewoon in uw eigen taal kunt lezen. Hiermee voorkomt u taalbarriers en bespaart u aanzienlijk tijd om het e-mailbericht handmatig te moeten vertalen.
In de nieuwe Outlook app is het niet meer nodig om zogeheten add-ins te installeren om e-mails te vertalen, u kunt het inkomende e-mailberichten laten vertalen door de instellingen te wijzigen. Dit is hoe het werkt.
Binnenkomende e-mails automatisch vertalen met Outlook
Om het automatisch vertalen van inkomende e-mails in te schakelen, volgt u onderstaande stappen:
- Open Outlook in Windows 11.
- Klik rechtsbovenin op het tandwielpictogram om de instellingen te openen.
- Klik op ‘E-mails’.
- Klik op ‘Verwerking van berichten’.
- Navigeer naar beneden tot u bij ‘Vertalen’ bent.
- Schakel de optie ‘Altijd vertalen’ in.
- Wijzig ‘Berichten vertalen in deze taal’ naar de gewenste taal.
Optioneel: kunt u ook kiezen om bepaalde inkomende e-mails in een bepaalde taal niet automatisch te vertalen.
Hierbij nogmaals dezelfde stappen, maar nu met afbeeldingen:
Klik op Start en open de Outlook app in Windows 11.
U kunt in Windows 11 cookies wissen. Cookies zijn kleine tekstbestandjes die door de browser worden opgeslagen op…
Of u nu een presentatie wilt tonen, foto’s en video’s wilt laten zien of gewoon uw bureaublad wilt…
Als u Windows 11 gebruikt, dan wordt Outlook standaard mee geïnstalleerd als onderdeel van de ingebouwde Mail- en…
In dit artikel leest u hoe u een opstartbare USB-stick maakt met de nieuwste Windows 11 25H2 update.…
Wanneer u regelmatig een specifieke instelling dient aan te passen, dan kunt u een snelkoppeling maken naar deze…
De Verkenner in Windows 11 is waarschijnlijk de meest gebruikte app voor veel mensen in Windows 11. Echter,…
Klik rechtsbovenin het menu op het tandwielpictogram om de Outlook instellingen te openen.
In de instellingen klikt u op ‘E-mail’, vervolgens op ‘Verwerking van berichten’ en schakelt u de optie ‘Altijd vertalen’ in.
Selecteer de gewenste taal bij ‘Berichten vertalen in deze taal’ en bevestig door op ‘Opslaan’ te klikken. [irp posts=”36592″ name=”Advertentie reclame verwijderen in Outlook app”]
Ik hoop u hiermee geholpen te hebben. Bedankt voor het lezen!
Help mee
Mijn computertips zijn gratis en bedoeld om andere mensen te helpen. Door deze pc-tip te delen op een website of social media, helpt u mij meer mensen te bereiken.Overzicht met computertips
Bekijk ook mijn uitgebreide overzicht met praktische computertips, overzichtelijk gesorteerd per categorie.